マヨリカ焼き体験セミナー 〜材料の準備がございますので、お申し込み締め切りを11月14日（木）正午までとさせていただきます〜 「マヨリカ焼きってなんだろう？」 イタリアやスペインなど地中海地方を中心に生産されているマヨリカ焼き。 見たことある、イタリアで買ってきた、大好き、との声も聞かれる中、日本ではまだ誤解も多いようです。マヨリカ焼きはマヨルカ島が発祥だと思われたり、イタリアだけで生産されていると思われたり。 そこで、そんな誤解を解いてマヨリカ焼きを知って、もっとマヨリカ焼きを楽しんでいただこうと１日セミナーを企画致しました。 マヨリカ焼きが誕生した歴史、その製法について学んでいただき、その上でマヨリカ焼きの制作体験をしていただきます。 今回のマヨリカ焼きは、古くから伝わる製法で制作していただき、14世紀からイタリアで描かれていた伝統的なパターンや今でも愛されている定番のパターンの中からお好きなものを描いていただきます。 制作後、あまり見る機会がない窯場もご見学いただき、制作したマヨリカ焼きの窯入れについてもご説明いたします。 マヨリカ焼きを知る１日、ぜひ体験してみて下さい。 【日時】11月24日（日）　10：30〜15：30 【場所】横浜市技能文化会館　 　　　　JR根岸線（関内駅）から徒歩４分　 　　　　横浜市営地下鉄ブルーライン（伊勢佐木長者町駅）から徒歩３分 　　　　＊駐車場あり（有料　１日最大1,000円） 【セミナー スケジュール】 10:30 講座内容説明 10:50 マヨリカ施釉 11:20 マヨリカ焼きセミナー （12:00~12:30 休憩） 12:30 パターンのトレース〜絵付け 15:00 窯場見学 15:30 終了 【作品について】 ＊当日はイタリア素焼きを使って絵付けをします。 パスタプレート（直径 約23.5cm 深さ 3.7cm） ＊焼成後のお渡しになります。配送をご希望の場合はお送りさせていただきます。その際、配送費は別途ご負担をお願いしております。 【キャンセルポリシーにつきまして】 材料の手配など関係上、下記のようにお願いできればと思います。 開催日の１週間前（11月17日）より　50％ 開催日の3日前（11月21日）より　100％

イタリアの陶器ならではのぷっくりした温かみのある素材です。深皿ですので、パスタやサラダに最適です。 可愛いお魚プレートは一つあるだけで、食卓に楽しさを添えてくれます。 【サイズ】 直径19㎝（器部分）　お魚の顔と尾を含むと23㎝となります。 深さ3.8㎝ 【素材】 ・陶器（イタリア、カンパーニアの陶土を利用しています） ・絵付けに使用している顔料、釉薬は、すべて食器に適した安全なものです。 ・陶器の性質上、電子レンジ、オーブンの使用はお避け下さい。 ・陶器の性質上、食洗機を使用の際は欠けやすいのでご注意下さい。 〜ご購入の前にお読み下さい〜 ・１点１点手描きで絵付けしております。発色や筆のタッチなど若干の個体差がございます。 ・性質上、制作過程で出来る小さな穴（ピンホール）や黒い点（原材料の土に含まれる鉄分）が見られる場合がございます。 〜お届けについて〜 ・通常の梱包でのお送りになります。ギフト対応は別途ご相談ください。

イタリアの陶器ならではのぷっくりした温かみのある素材です。深皿ですので、パスタやサラダに最適です。 可愛いお魚プレートは一つあるだけで、食卓に楽しさを添えてくれます。 【サイズ】 直径19㎝（器部分）　お魚の顔と尾を含むと23㎝となります。 深さ3.8㎝ 【素材】 ・陶器（イタリア、カンパーニアの陶土を利用しています） ・絵付けに使用している顔料、釉薬は、すべて食器に適した安全なものです。 ・陶器の性質上、電子レンジ、オーブンの使用はお避け下さい。 ・陶器の性質上、食洗機を使用の際は欠けやすいのでご注意下さい。 〜ご購入の前にお読み下さい〜 ・１点１点手描きで絵付けしております。発色や筆のタッチなど若干の個体差がございます。 ・性質上、制作過程で出来る小さな穴（ピンホール）や黒い点（原材料の土に含まれる鉄分）が見られる場合がございます。 〜お届けについて〜 ・通常の梱包でのお送りになります。ギフト対応は別途ご相談ください。

イタリアの陶器ならではのぷっくりした温かみのある素材です。深皿ですので、パスタやサラダに最適です。 可愛いお魚プレートは一つあるだけで、食卓に楽しさを添えてくれます。 【サイズ】 直径19㎝（器部分）　お魚の顔と尾を含むと23㎝となります。 深さ3.8㎝ 【素材】 ・陶器（イタリア、カンパーニアの陶土を利用しています） ・絵付けに使用している顔料、釉薬は、すべて食器に適した安全なものです。 ・陶器の性質上、電子レンジ、オーブンの使用はお避け下さい。 ・陶器の性質上、食洗機を使用の際は欠けやすいのでご注意下さい。 〜ご購入の前にお読み下さい〜 ・１点１点手描きで絵付けしております。発色や筆のタッチなど若干の個体差がございます。 ・性質上、制作過程で出来る小さな穴（ピンホール）や黒い点（原材料の土に含まれる鉄分）が見られる場合がございます。 〜お届けについて〜 ・通常の梱包でのお送りになります。ギフト対応は別途ご相談ください。

イタリアの陶器ならではのぷっくりした温かみのある素材です。 深皿ですので、パスタやサラダに最適です。 可愛いお魚プレートは一つあるだけで、食卓に楽しさを添えてくれます。 【サイズ】 直径19㎝（器部分）　お魚の顔と尾を含むと23㎝となります。 深さ3.8㎝ 【素材】 ・陶器（イタリア、カンパーニアの陶土を利用しています） ・絵付けに使用している陶土、顔料、釉薬は、すべて食器に適した安全なものです。 ・陶器の性質上、電子レンジ、オーブンの使用はお避け下さい。 ・陶器の性質上、食洗機を使用の際は欠けやすいのでご注意下さい。 〜ご購入の前にお読み下さい〜 ・１点１点手描きで絵付けしております。発色や筆のタッチなど若干の個体差がございます。 ・性質上、制作過程で出来る小さな穴（ピンホール）や黒い点（原材料の土に含まれる鉄分）が見られる場合がございます。 〜お届けについて〜 ・通常の梱包でのお送りになります。ギフト対応は別途ご相談ください。

ラファエロがヴァチカンの宮殿の回廊装飾に用いたことから、ラッファエレスカ（ラッファエレスコ）と呼ばれるようになった文様はルネサンス期から陶器にも用いられるようになりました。 その中のモチーフの一つであるドラゴン、そのイメージに東洋の龍を重ね合わせ、デザインを起こしてみました。 イタリアの伝統色である、マンガン（こげ茶）、銅（緑）、コバルト（紺）、酸化鉄（オレンジ）、アンチモン（黄）用いて絵付けしています。 お皿の裏には壁掛け用の穴がありますので、飾り皿としても、食器としても安全にお使いいただけます。 サイズ：1４㎝ 材質：陶器 ＊絵付けに使用している顔料、釉薬は、すべて食器に適した安全なものです。 ＊プレートの裏に日付やお名前などを入れることができます。（30文字以内は無料）それ以上の文字や絵柄などを入れる場合、金彩で文字を入れる場合は料金が別途となります。 ＊通常の梱包でのお送りになります。ギフト対応は別途ご相談ください。

ラファエロがヴァチカンの宮殿の回廊装飾に用いたことから、ラッファエレスカ（ラッファエレスコ）と呼ばれるようになった文様はルネサンス期から陶器にも用いられるようになりました。 その中のモチーフの一つであるドラゴン、そのイメージを元にタツノオトシゴをデザインしてみました。 イタリアの伝統色である、マンガン（こげ茶）、銅（緑）、コバルト（紺）、酸化鉄（オレンジ）、アンチモン（黄）用いて絵付けしています。 お皿の裏には壁掛け用の穴がありますので、飾り皿としても、食器としても安全にお使いいただけます。 サイズ：1４㎝ 材質：陶器 ＊絵付けに使用している顔料、釉薬は、すべて食器に適した安全なものです。 ＊プレートの裏に日付やお名前などを入れることができます。（30文字以内は無料）それ以上の文字や絵柄などを入れる場合、金彩で文字を入れる場合は料金が別途となります。 ＊通常の梱包でのお送りになります。ギフト対応は別途ご相談ください。

こちらは一点ものとなります。 イスラムからスペイン、イタリアへと伝わったと言われるクエルダセカという伝統的な技法を用いています。 縁取りの線が顔料や釉薬を弾くので、色付けけした部分が盛り上がって見えるのが特徴です。 また、焼成後に金液（日本製純金11％）で絵付けをし、再度焼成しています。 クエルダセカによる立体感と華やかな金彩、新年にふさわしいお品です。 お皿の裏には壁掛け用の穴がありますので、飾り皿としても、食器としてもお使いいただけます。 サイズ：1４㎝ 材質：陶器 ＊絵付けに使用している顔料、釉薬は、すべて食器に適した安全なものです。 ＊通常の梱包でのお送りになります。ギフト対応は別途ご相談ください。

こちらは一点ものとなります。 イスラムからスペイン、イタリアへと伝わったと言われるクエルダセカという伝統的な技法を用いています。 縁取りの線が顔料や釉薬を弾くので、色付けけした部分が盛り上がって見えるのが特徴です。 また、焼成後に金液（日本製純金11％）で絵付けをし、再度焼成しています。 クエルダセカによる立体感と華やかな金彩、新年にふさわしいお品です。 お皿の裏には壁掛け用の穴がありますので、飾り皿としても、食器としてもお使いいただけます。 サイズ：1４㎝ 材質：陶器 ＊絵付けに使用している顔料、釉薬は、すべて食器に適した安全なものです。 ＊通常の梱包でのお送りになります。ギフト対応は別途ご相談ください。

オリジナルオーバルプレート 磁器製ですので丈夫で割れにくく、普段使いにぴったりです。 サイズ：170×110㎜ 素材：磁器　日本製 プリント：転写紙絵付け

オリジナルオーバルプレート 磁器製ですので丈夫で割れにくく、普段使いにぴったりです。 サイズ：140×90㎜ 素材：磁器　日本製 プリント：転写紙絵付け

オリジナルオーバルプレート 磁器製ですので丈夫で割れにくく、普段使いにぴったりです。 サイズ：170×110㎜ 素材：磁器　日本製 プリント：転写紙絵付け

オリジナルオーバルプレート サイズ：140×90㎜ 素材：磁器　日本製 プリント：転写紙絵付け

オリジナルトートバッグ 本体サイズ：縦300×横300×マチ110㎜ 持ち手サイズ：25×350㎜ 生地素材：ジュート（植物繊維）他、インド製 印刷：シルクスクリーン　素材に凹凸があるため、印刷が多少かすれて見えるところもございます。印刷は片面のみとなっています。

クリスマスプレゼントに、今年お世話になった大切なお友達に、タイルのメッセージカードを贈りませんか。 イタリアの陶土を使って、マヨリカ焼きのメッセージタイルを制作をします。 制作の後は、皆で乾杯！トリノ〜出雲〜東京で活躍されているイタリア料理家、板倉布左子さんのお料理でアペリティーヴォをお楽しみいただきます。 休日の午後に、ちょっとイタリア気分を楽しみませんか。 【スケジュール】 10月9日（月・祝日）14：00〜18：30 14：00〜16：30 チェラミカのレッスン 16：30〜18：00 アペリティーヴォ 【制作内容】イタリアの陶土を使って制作したミニタイルに絵付けをして、メッセージカードを制作します。本来は成形と絵付けと2回のレッスンになりますが、今回は成形して焼成した素焼きをご用意いたしますので、お手軽に1回のレッスンで完成します。 素敵なカード、いただくと嬉しいですよね。でも、その後の保管をどうしようと思われることありませんか。 タイルでしたら、メッセージを受け取った後も、そのまま飾ったり、タイルの部分だけを壁掛けにしたり、マグネットにしたりなど、お好みで楽しめます。 ＊お一人、２個ずつ制作します。 ＊制作いただいたものはお預かりし、焼成をしてからのお渡しになります。（11月中旬予定） 【素材】 表紙：タイル（陶製）　4.5㎝角の仕上がりですが、商品によって若干の誤差がござます。 中紙：コットン紙 裏表紙：コルク 【参加費】12,000円→講習費、材料費（素材全て含みます）、焼成費、アペリティーヴォお料理、乾杯のワイン（スパークリング、もしくはノンアル）が含まれています。 ＊それ以降のワインはキャッシュオンスタイルでご用意しております。 【会場】Bell’Italia 代官山駅から徒歩4分 【定員】10人

会員様限定の催しになります。 詳細は別途ご案内させていただいております。 日時：7月23日（日）12：00〜15：00 会場：トラットリア ダ ケンゾー 　　　横浜市中区相生町5丁目78 清栄ビル馬車道3階　045-298-3737 　　　みなとみらい線　馬車道駅より徒歩2〜3分 参加費：コースお料理、ペアリングワイン、全て含まれています。 形式：着席（限定３０席）

めで鯛好きの作者です。 食卓にあるだけでなんだか嬉しい幸せな気分になる『めで鯛』 プレゼントにもオススメです。 型染めの技法で色をぼかしながら彩色しています。 サイズ：11㎝、高さ（深さ）2㎝ 材質：陶器、 ＊絵付けに使用している顔料、釉薬は、すべて食器に適した安全なものです。 ＊受注品につきましては、プレートの裏に日付やお名前などを入れることができます。（20文字以内は無料）それ以上の文字や絵柄などを入れる場合、金彩で文字を入れる場合は料金が別途となります。 ＊通常の梱包でのお送りになります。ギフト対応は別途ご相談ください。

Due cuori e una capanna. イタリアの諺で「二人の心が一緒なら何もいらない」と言う意味です。 ペアプレートとして。 結婚のお祝いや、記念日のプレゼントに。 サイズ：直径12.5㎝、高さ（深さ）2.7㎝ 材質：陶器 ＊オーダー品のため、ご依頼をいただいてから名入れをしますので、納期についてはご相談ください。 ＊プレートの裏に日付やお名前などを入れることができます。（20文字以内は無料）それ以上の文字や絵柄などを入れる場合、金彩で文字を入れる場合は料金が別途となります。 ＊絵付けに使用している顔料、釉薬は、すべて食器に適した安全なものです。 ＊通常の梱包でのお送りになります。ギフト対応は別途ご相談ください。

春から初夏のテーブルコーディネイトに♪ マヨリカ焼きのレモンプレートです。 色鮮やかなプレート、それだけで食卓がパッと明るくなります。 食卓に春の準備をはじめませんか？ サイズ：20.5㎝ 材質：陶器（イタリア、カンパーニャの土を使用） ＊プレートの裏には穴が空いていますので、壁にかけることもできます。 ＊絵付けに使用している顔料、釉薬は、すべて食器に適した安全なものです。 ＊通常の梱包でのお送りになります。ギフト対応は別途ご相談ください。

ミモザの季節がやってきました。 3月8日のミモザの日に・・・ マヨリカ焼きのミモザを身につけて、幸せ春気分でお出かけしませんか。 〜こちらCタイプはご希望のイニシャルをお入れいたします〜 サイズ：3㎝（１個ずつ手作りのため、1〜2㎜個体差がありますことご了承ください。） 材質：陶器（イタリア、トスカーナの土を使用しています。） 仕様につきまして： ①裏にはブローチピンが取り付けてありますので、そのままブローチとしてお使いいただけます。 ②裏は素焼きのままになっていますので、お好みのアロマオイルなどを染み込ませていただくと香りを楽しんでいただけます。 ＊絵付けに使用している顔料、釉薬は、すべて食器に適した安全なものです。 ＊通常の梱包でのお送りになります。ギフト対応は別途ご相談ください。 ＊レターパックプラスでのお届けになります。

ミモザの季節がやってきました。 3月8日のミモザの日に・・・ マヨリカ焼きのミモザを身につけて、幸せ春気分でお出かけしませんか。 サイズ：3㎝（１個ずつ手作りのため、1〜2㎜個体差がありますことご了承ください。） 材質：陶器（イタリア、トスカーナの土を使用しています。） 仕様につきまして： ①裏にはブローチピンが取り付けてありますので、そのままブローチとしてお使いいただけます。 ②裏は素焼きのままになっていますので、お好みのアロマオイルなどを染み込ませていただくと香りを楽しんでいただけます。 ＊絵付けに使用している顔料、釉薬は、すべて食器に適した安全なものです。 ＊通常の梱包でのお送りになります。ギフト対応は別途ご相談ください。 ＊レターパックプラスでのお届けになります。

ミモザの季節がやってきました。 3月8日のミモザの日に・・・ マヨリカ焼きのミモザを身につけて、幸せ春気分でお出かけしませんか。 サイズ：3㎝（１個ずつ手作りのため、1〜2㎜個体差がありますことご了承ください。） 材質：陶器（イタリア、トスカーナの土を使用しています。） 仕様につきまして： ①裏にはブローチピンが取り付けてありますので、そのままブローチとしてお使いいただけます。 ②裏は素焼きのままになっていますので、お好みのアロマオイルなどを染み込ませていただくと香りを楽しんでいただけます。 ＊絵付けに使用している顔料、釉薬は、すべて食器に適した安全なものです。 ＊通常の梱包でのお送りになります。ギフト対応は別途ご相談ください。 ＊レターパックプラスでのお届けになります。

イタリアの赤釉薬に銅の顔料が反応しておこる窯変を使って表現した華です。 サイズ：11㎝、高さ（深さ）2㎝ 材質：陶器、 限定2点 ＊絵付けに使用している顔料、釉薬は、すべて食器に適した安全なものです。 ＊受注品につきましては、プレートの裏に日付やお名前などを入れることができます。（20文字以内は無料）それ以上の文字や絵柄などを入れる場合、金彩で文字を入れる場合は料金が別途となります。 ＊通常の梱包でのお送りになります。ギフト対応は別途ご相談ください。

イタリアの鮮やかなに発色する顔料を使って表現した華です。 サイズ：11㎝、高さ（深さ）2㎝ 材質：陶器、 限定2点 ＊絵付けに使用している顔料、釉薬は、すべて食器に適した安全なものです。 ＊受注品につきましては、プレートの裏に日付やお名前などを入れることができます。（20文字以内は無料）それ以上の文字や絵柄などを入れる場合、金彩で文字を入れる場合は料金が別途となります。 ＊通常の梱包でのお送りになります。ギフト対応は別途ご相談ください。